Ir para o conteúdo

Samsung DeX: transforma o teu smartphone num PC de secretária

Usa o Samsung DeX e transforma o teu Galaxy num verdadeiro PC de secretária. Explicado passo a passo — ideal para produtividade e multitarefa.

2746 palavras · aprox. 14 min. de leitura

Traduzido do artigo original em alemão.

Às vezes apetece mesmo que o smartphone fosse um computador a sério, não é? Sobretudo quando estás fora de casa e precisas de resolver rapidamente algo num ecrã maior. É aí que entra o Samsung DeX. Trata-se de uma função que transforma o teu telemóvel numa espécie de PC de secretária. Parece complicado à primeira vista, mas não é nada disso. Analisámos isto com mais atenção e explicamos-te como configurar tudo e o que podes fazer com isto. Esquece manuais complicados, este é o teu guia simples sobre o Samsung DeX.

Informações importantes num relance

O Samsung DeX transforma o teu telemóvel num PC de secretária ao ligá-lo a um ecrã externo.

Podes usar o DeX com cabo ou sem fios, ligado a uma televisão, monitor ou PC.

A utilização assemelha-se à de um computador normal, com uma barra de tarefas e janelas para as aplicações.

Podes usar teclado e rato, ou utilizar o teu telemóvel como touchpad.

Com o DeX podes usar aplicações do Office, o navegador e até alguns jogos em modo de secretária.

Configurar E Ligar O Samsung DeX

Ativar O DeX E Emparelhar O Telemóvel

O Samsung DeX transforma o teu smartphone num verdadeiro PC de secretária. Configurá-lo não tem mistério nenhum. Primeiro, tens de ativar o DeX no teu telemóvel. A forma mais fácil é através das definições rápidas. Aí encontras um interruptor para o DeX. Basta tocares nele.

De seguida, escolhes como queres ligar o teu telemóvel. Há duas opções principais:

Com uma televisão ou monitor

Para isto precisas normalmente de um cabo USB-C para HDMI ou de um adaptador equivalente. Basta ligares o telemóvel e a interface do DeX deve aparecer no ecrã externo.

Com um PC ou portátil

Isto funciona através de um cabo USB-C ou até sem fios, se o teu PC ou portátil suportar a tecnologia necessária. É muito prático quando precisas de resolver algo rapidamente num ecrã maior.

Assim que a ligação estiver feita, vês a interface do DeX no ecrã externo.

Isto já se parece bastante com um sistema operativo de secretária clássico, com ícones, uma barra de tarefas e janelas. O teu telemóvel está agora pronto para servir como o teu computador pessoal.

A Interface Do DeX E A Sua Utilização

Vista De Secretária E Gestão De Janelas

Quando o Samsung DeX arranca, vês uma interface bastante semelhante a um sistema operativo de secretária clássico, como o Windows ou o Linux. No canto superior esquerdo encontras os ícones das tuas aplicações e, na parte inferior do ecrã, há uma barra de tarefas que já conheces do teu PC. Ao contrário do telemóvel, no modo DeX as aplicações são apresentadas em janelas que podes redimensionar e mover livremente. Isto é muito prático, porque assim podes ter vários programas abertos ao mesmo tempo e organizá-los lado a lado. Imagina que estás a escrever um e-mail e, ao mesmo tempo, tens um documento ou uma página de internet aberta ao lado — isto torna o trabalho muito mais organizado.

A gestão de janelas é realmente intuitiva.

Podes ajustar o tamanho das janelas simplesmente arrastando, maximizá-las, minimizá-las ou fechá-las por completo. Isto lembra bastante a utilização de um PC, só que no teu smartphone. Até as aplicações que não foram pensadas para o DeX podem muitas vezes ser usadas em modo de janela através de uma definição especial, ainda que a apresentação nem sempre seja perfeita.

A Barra De Tarefas Em Detalhe

A barra de tarefas é o coração da interface do DeX e dá-te acesso rápido a todas as funções importantes. Bem à esquerda encontras o botão iniciar, que te mostra uma lista de todas as aplicações instaladas — semelhante ao menu iniciar do Windows. A partir daqui podes abrir aplicações ou colocá-las no ambiente de trabalho com um clique direito, para as encontrares mais depressa. Ao lado vês os ícones das janelas abertas no momento e das aplicações ativas. Se tiveres um teclado ligado, este não é mostrado aqui separadamente, mas se precisares dele, podes ativar o teclado virtual do teu smartphone através de um botão do lado direito. Isto é prático quando não tens um teclado externo à mão.

Mais à direita, na barra de tarefas, encontras os controlos de volume, capturas de ecrã e notificações. Um pequeno contador mostra-te quantas notificações novas tens. Está muito bem resolvido, para não perderes nada de importante.

Acesso Às Definições Rápidas E Ao DeX Labs

No lado direito da barra de tarefas estão também escondidos os botões das definições rápidas. Aqui podes ligar e desligar rapidamente coisas como o Wi-Fi, o Bluetooth ou o modo noturno, sem teres de mergulhar nos menus mais profundos do teu telemóvel. Isto poupa tempo e torna a utilização mais fluida. Se quiseres explorar as definições avançadas do DeX, vais encontrá-las no menu iniciar, na opção "DeX Labs". Aqui podes, por exemplo, forçar o redimensionamento de aplicações que não são nativamente compatíveis com o DeX. É uma funcionalidade simpática para poderes usar também aplicações menos otimizadas em modo de secretária. Nas opções gerais do DeX, a que chegas através de uma seta para trás, podes ainda ajustar coisas como o tamanho do texto, o fator de zoom, a imagem de fundo ou o modo da barra de tarefas. Assim, a interface do DeX pode ser configurada totalmente ao teu gosto.

A possibilidade de ajustar o tamanho do texto e o zoom é especialmente útil para utilizadores com dificuldades de visão. Isto mostra que a Samsung pensou em diferentes necessidades, para tornar a utilização o mais agradável possível.

Dispositivos De Entrada Para O Samsung DeX

Quando transformas o teu smartphone num verdadeiro PC de secretária, precisas naturalmente das ferramentas certas para trabalhar com ele. Felizmente, a Samsung é bastante flexível nesse aspeto.

Utilização De Teclado E Rato

O mais óbvio primeiro: se usares o DeX num monitor externo ou televisão, podes simplesmente ligar um teclado e um rato Bluetooth. É quase como usar um computador normal. O emparelhamento é, na maioria das vezes, muito simples, e podes começar logo a trabalhar. Se ligares o DeX a um PC através de um cabo USB-C, podes até usar o teclado e o rato do próprio PC. Isto é muito prático quando não tens acesso a dispositivos Bluetooth à parte.

Transformar O Smartphone Num Touchpad

Mas e se estiveres fora de casa ou simplesmente não tiveres vontade de andar com um teclado extra? Sem problema! O próprio smartphone pode tornar-se num touchpad. Basta abrires as definições rápidas do teu telemóvel e escolheres a opção "Usar o telemóvel como touchpad". O ecrã do teu telemóvel fica então preto e transforma-se num touchpad bastante recetivo. Com ele podes mover o cursor do rato no ambiente de trabalho do DeX e até usar gestos para percorrer menus ou fazer zoom. É realmente uma solução inteligente quando precisas de ser rápido.

Controlo Por Gestos No Ambiente De Trabalho Do DeX

O controlo por gestos é uma parte importante da função de touchpad. A Samsung incluiu várias opções que tornam a utilização realmente intuitiva. Aqui fica uma pequena visão geral:

Toque simples

É como um clique esquerdo. Com ele selecionas itens, abres aplicações ou ativas botões.

Toque com dois dedos

Corresponde a um clique direito e abre o menu de contexto com mais opções.

Deslizar com dois dedos

Com isto podes percorrer para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita. Muito útil quando estás a percorrer páginas de internet ou documentos longos.

Juntar/afastar dois dedos

Serve para fazer zoom, quer queiras aproximar uma imagem quer queiras torná-la mais pequena.

Tocar e manter

Com isto podes selecionar elementos ou marcar texto.

Tocar, manter e mover

Serve para mover objetos no ecrã ou para marcar texto.

Toque com três dedos

É a função de voltar atrás, que te leva um nível para trás.

Toque com quatro dedos

Com isto mostras o ecrã de aplicações, ou seja, todas as aplicações abertas.

Deslizar com três dedos para cima ou para baixo

Isto alterna entre as "Aplicações recentes" e o ecrã inicial.

Os gestos podem exigir alguma adaptação no início, mas assim que os dominares, vais ficar surpreendido com a rapidez e facilidade com que consegues navegar no DeX. Chega a parecer tão natural como usar um portátil.

É realmente impressionante como as opções de entrada são versáteis. Quer prefiras um teclado e rato completos, quer prefiras usar a função de touchpad do teu telemóvel, o DeX adapta-se às tuas necessidades.

Aumentar A Produtividade Com O Samsung DeX

O Samsung DeX transforma o teu smartphone num verdadeiro posto de trabalho de secretária. Isto não é apenas prático, pode mesmo mudar a tua forma de trabalhar. Imagina poderes editar os teus documentos do Office, navegar na internet ou até aceder ao teu computador Windows — tudo a partir do teu telemóvel.

Aplicações Compatíveis No Modo De Secretária

Nem todas as aplicações estão otimizadas de origem para o modo DeX, mas muitas funcionam bem mesmo assim.

A maioria das aplicações Android é executada numa janela que podes mover e redimensionar, tal como num PC.

Isto já é uma grande vantagem. Programas como o Google Chrome, as aplicações do Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), o OneNote, o Skype e até alguns jogos estão adaptados ao DeX. Isto significa que aproveitam melhor o ecrã maior e oferecem uma interface mais próxima da de um computador de secretária. No Chrome, por exemplo, vês uma barra de separadores, semelhante à do computador.

Para as aplicações que não são diretamente compatíveis com o DeX, há um truque. No "DeX Labs" (acessível através das definições do DeX) podes forçar que também estas aplicações sejam abertas numa janela. Nem sempre resulta na perfeição, mas muitas vezes é melhor do que nada e permite-te usar também programas menos conhecidos em modo de secretária.

Trabalhar Com Aplicações Do Office

Se trabalhas muito com documentos, folhas de cálculo ou apresentações, o DeX muda mesmo as regras do jogo. Podes criar e editar documentos do Word, analisar folhas de cálculo do Excel ou criar apresentações do PowerPoint como se estivesses sentado a um computador normal. A utilização com rato e teclado torna tudo muito intuitivo. Já não precisas de saltar entre várias aplicações no telemóvel, porque tens tudo organizado em janelas num ecrã grande.

Trabalhar com aplicações do Office torna-se muito mais agradável graças à interface de secretária. Podes marcar, copiar e colar texto, inserir fórmulas no Excel ou reorganizar diapositivos no PowerPoint, sem teres de lutar com pequenos ecrãs táteis. Simplesmente parece mais natural.

Acesso Remoto A Computadores Windows

Esta é talvez uma das funcionalidades mais impressionantes do DeX: podes aceder ao teu PC com Windows através de uma aplicação de ambiente de trabalho remoto. Imagina que estás fora e precisas de aceder rapidamente a um ficheiro no PC do escritório, ou de usar um programa que só está instalado lá. Com o DeX e a aplicação certa, isso deixa de ser um problema. O teu smartphone torna-se um comando à distância para o teu computador de secretária.

Isto funciona através de uma ligação à internet. Instalas uma aplicação de ambiente de trabalho remoto no teu telemóvel e depois ligas-te ao teu computador com Windows.

Assim podes controlar o teu PC como se estivesses sentado mesmo à frente dele.

Isto é especialmente útil quando não queres andar sempre com o portátil, mas continuas a precisar de todo o desempenho do teu PC. Com serviços como o Windows 365 da Microsoft, tudo se torna ainda mais simples, porque já nem precisas de um PC próprio, bastando usar a nuvem.

O DeX No Contexto Dos Novos Dispositivos Samsung

Galaxy Z Flip 7 Com Funcionalidade DeX

Com o Galaxy Z Flip 7, a Samsung traz uma novidade: finalmente, a função DeX chega também aos smartphones dobráveis. Isto é muito prático quando precisas de mais espaço. Basta ligar o telemóvel a um monitor externo e já tens uma interface de secretária. Claro que, para a experiência completa, ainda precisas de um rato e de um teclado, mas a opção está lá. É um grande passo para a série Flip, já que até agora o DeX estava mais reservado aos modelos Galaxy maiores.

Galaxy Z Flip 7 FE E O DeX

Ainda que a Samsung não tenha apresentado oficialmente o modelo "FE" (Fan Edition) do Z Flip 7, é muito provável que este dispositivo também traga a funcionalidade DeX. Com o Z Flip 7, a Samsung já mostrou que quer integrar o DeX também nos seus smartphones dobráveis. O modelo "FE" costuma ser uma variante um pouco mais acessível, com funções principais semelhantes. Podemos assim assumir que, também com o Z Flip 7 FE, haverá a possibilidade de transformar o smartphone em modo de secretária. Seria ótimo para quem não precisa do modelo topo de gama absoluto, mas mesmo assim não quer abdicar da funcionalidade de secretária.

Comparação Das Capacidades Do DeX

As capacidades do DeX nos dispositivos Samsung mais recentes, especialmente nos smartphones dobráveis como o Z Flip 7, representam um verdadeiro avanço. Antigamente, o DeX era mais uma funcionalidade das séries topo de gama, como a linha Galaxy S. Agora vemo-lo também nos Fold e nos Flip. Isto significa que a Samsung está a alargar e a tornar mais acessível esta tecnologia. A funcionalidade principal mantém-se igual — uma interface de secretária num ecrã externo — mas a integração em diferentes classes de dispositivos mostra a importância que a Samsung dá a esta função. Pode-se assim esperar que a experiência do DeX no Z Flip 7 seja tão boa como num modelo S, mesmo que o hardware seja naturalmente diferente. É um sinal de que a Samsung está a tornar os seus dispositivos cada vez mais ferramentas versáteis, que vão muito além da simples utilização como smartphone.

Conclusão: O Teu Telemóvel Como Central De Secretária

Portanto, se tens um telemóvel Samsung e queres experimentar algo diferente, o DeX é mesmo uma opção interessante. Não é apenas um detalhe simpático, pode realmente ajudar-te a ser mais produtivo, quer queiras escrever rapidamente um e-mail quer navegar na internet. A configuração não tem mistério e a utilização é bastante intuitiva depois de te habituares. Claro que não substitui um PC completo em todas as situações, mas para muitas tarefas é mais do que suficiente. Experimenta, podes ficar surpreendido com tudo o que o teu smartphone é capaz de fazer!

Perguntas Frequentes

O Que É Exatamente O Samsung DeX?

Imagina que o teu telemóvel se transforma de repente num computador! O Samsung DeX é uma funcionalidade interessante que te permite ligar o teu smartphone a um ecrã maior. Depois, tudo passa a parecer-se com um ambiente de trabalho de computador normal, com janelas e tudo o resto. Assim, podes trabalhar muito melhor ou navegar na internet.

Como Posso Iniciar O Samsung DeX?

É muito simples. Desliza a partir do topo do teu telemóvel para abrir a barra de definições rápidas e toca no ícone do DeX. Depois escolhes se o queres ligar a uma televisão, monitor ou portátil. Na maioria dos casos precisas de um cabo USB-C, mas às vezes também é possível sem fios.

Preciso De Acessórios Extra Para O DeX?

Não necessariamente. Podes, claro, ligar o teu telemóvel com um cabo a uma televisão ou monitor. Mas para que a experiência seja mesmo como a de um PC, um teclado e um rato Bluetooth são muito práticos. No entanto, também podes usar o próprio telemóvel como touchpad, se não tiveres mais nada à mão.

Que Aplicações Funcionam Com O Samsung DeX?

Muitas das aplicações que já conheces do teu telemóvel funcionam muito bem também no DeX. Isto inclui, por exemplo, programas como o Word, o Excel ou o PowerPoint, mas também navegadores como o Chrome. Até alguns jogos e aplicações de fotografia estão incluídos. Se uma aplicação não ficar perfeita, muitas vezes há uma definição para a ajustar melhor.

Posso Também Aceder Ao Meu PC Com O DeX?

Sim, é possível! Com aplicações específicas, através do Samsung DeX podes até aceder ao teu computador Windows normal, como se estivesses sentado mesmo à frente dele. É extremamente prático quando queres aceder, a partir de qualquer lugar, aos teus ficheiros ou programas no PC.

Os Novos Telemóveis Dobráveis, Como O Galaxy Z Flip 7, Também Suportam O DeX?

Sim, essa é uma das novidades interessantes do Galaxy Z Flip 7! Agora também suporta a função DeX. Isto significa que, com este elegante telemóvel dobrável, também podes usar o modo de secretária ao ligá-lo a um ecrã externo. Isto torna-o ainda mais versátil.